UNA BODA EN LYON.

Autor: Stefan Zweig.

Ed: Acantilado.          Ed: Año 2020.  Traducción de Berta Vias Mahou.

Una vez más, estamos ante un pequeño librito que contiene cuatro narraciones breves del escritor austriaco Stefan Zweig. Cuatro cuentos estupendos fruto de la narrativa rica y llena de matices de este autor.

En el primero de ellos, y que da título al libro, “Una boda en Lyon”, nos trasladará a esta ciudad francesa, a finales del siglo XVIII, en plena época del Terror Blanco o Terror Jacobino. Lyon fue presa de una de las mayores represiones de la Revolución; fue un episodio deleznable y muy difícil de olvidar para los lioneneses. Las ejecuciones se llevaban a cabo en masa, en las orillas del Ródano así, una vez concluida la macabra empresa, no tenían más que empujar los cadáveres al río, evitándose de este modo, las trabajosas inhumaciones. En este espeluznante y sórdido escenario (muy bien descrito en el cuento) se produce una boda entre dos reos, Robert y su novia que, casualmente coincidieron al dar con sus huesos en las improvisadas mazmorras. Un matrimonio que durará menos de 24 horas. Pero, a pesar de la dureza del momento, el autor crea un episodio entrañable y mágico durante el transcurso de esta improvisada boda.

En el segundo, cuyo título es “La Caminata” el autor nos trasladará al siglo I, al momento preciso de la crucifixión de Jesús, con un final sorprendente.

“Un ser humano inolvidable” es el tercero de los relatos en el que, a través del personaje de Antón, se resta importancia a los bienes materiales y en especial al dinero. Se puede reconocer un guiño a la parábola del buen samaritano.

Por último, el cuento de “Dos solitarios” en el que narra el principio de un amor y ayuda mutua necesaria entre dos marginados por sus defectos.